Улучшение вашего международного SEO во многом зависит от качества переведенного контента вашего веб-сайта . Ваш контент должен быть убедительным и интересным для аудитории, которую вы пытаетесь охватить, поэтому подумайте, как ценность вашего бренда может быть достоверно представлена вашей международной аудитории. Помните, что эффективный, качественный перевод выходит за рамки буквального толкования. Стремитесь к достижению правильного синтаксиса, коннотации и последовательности во всем переведенном контенте.
Оптимизировать ключевые слова
Разные аудитории будут искать ваш бизнес по-разному, поэтому вам нужно будет предвидеть ключевые слова и фразы, которые, скорее всего, будут использоваться вашей международной аудиторией. После проведения исследования и составления списка ключевых слов и фраз, интегрируйте их во все содержимое вашего веб-сайта и не забудьте использовать их в своих метаданных. Если вы обнаружите, что уже получаете трафик с международных рынков на свой родной веб-сайт, исследуйте поведение их аудитории, чтобы вы могли начать целенаправленно нацеливаться на них на вашем международном сайте.
Использование доменов, специфичных для с Число данных WhatsApp в Шри-Ланке: 5 миллионов траны, вероятно, является наиболее эффективным способом оптимизации веб-сайта для международной аудитории, гарантируя, что его найдут нужные люди. Поскольку вы планируете расширять свой бизнес на международном уровне, рассмотрите возможность покупки доменов, специфичных для страны, для каждого региона, в котором вы планируете работать. Если вы ориентируетесь на короткий список стран, выберите покупку домена верхнего уровня с кодом страны, который даст поисковым системам наиболее эффективный сигнал геотаргетинга. Выполнение этого шага также укрепляет доверие и дает понять посетителям сайта, что ваши продукты или услуги доступны для них, и им будет легко ориентироваться на вашем сайте.
Действуйте по метрикам
Погружение в аналитику позволяет вам узнать, кто ваша аудитория, каковы ее потребности и какой контент находит у нее отклик. Используйте аналитическую платформу, такую как Google Analytics, чтобы узнать, откуда приходят ваши зрители, а также самые эффективные страницы, которые могут быть наиболее привлекательными или релевантными для вашей международной аудитории. Основываясь на этих выводах, инвестируйте в области, где вы можете получить дополнительную вовлеченность и доход, и при необходимости итерируйте свой контент и архитектуру веб-сайта. Помните, что вы делаете инвестиции в свой многоязычный веб-сайт, поэтому отслеживайте и контролируйте его производительность на постоянной основе, чтобы обеспечить себе успех в долгосрочной перспективе.
Ключевой вывод
Высококачественные и ориентированные на конверсию услуги веб-разработки и перевода являются ключом к успеху для брендов, стремящихся выйти на мировые рынки. Готовы начать? Узнайте, как мы помогли Miller Heiman Group успешно запустить новый глобальный веб-сайт на шести языках здесь , или свяжитесь с нашими веб-экспертами сегодня.
